"Affiliates” means associated business concerns or individuals if, directly or indirectly—
(1) Either one controls or can control the other; or
(2) A third party controls or can control both[1]
